Seite 79

Typus Verschleierung

Quelle Baumhauer 1970

Dissertation: Seite: 079, Zeilen: 01-03	Fundstelle: Seite(n): 023, Zeilen: 22-26
Es ist mit den Organen der Reizaufnahme ausgestattet und hat eine besondere Organisation hergestellt, die zwischen Es und Aussenwelt vermittelt.	Diese ursprüngliche Rindenschicht des Es, “mit den Organen zur Reizaufnahme und den Einrichtungen zum Reizschutz ausgestattet, hat sich eine besondere Organisation hergestellt, die von nun an zwischen Es und Außenwelt vermittelt”.

Anmerkung Das von Baumhauer (1970) – ohne Quellenangabe – wiedergegebene Freud-Zitat über das Ich findet sich in dessen unvollendetem Abriss der Psychoanalyse, G.W. XVII, 68, London 31955. Diese Schrift bzw. diesen Band nennt die Verfasserin aber weder an dieser Stelle noch überhaupt in der vorliegenden Arbeit; daher ist ihre Quelle offenbar nicht Freud selbst, sondern ein anderer Autor, den sie aber nicht angibt.

 

---

 

Typus Verschleierung

Quelle Stadter 1970

Dissertation: Seite: 079, Zeilen: 03-04	Fundstelle: Seite(n): 058, Zeilen: 20-21
Dem Lustprinzip des “Es” steht das Realitätsprinzip des “Ich” gegenüber.	Dem Lustprinzip des ‘Es’ steht das Realitätsprinzip des ‘Ich’ entgegen.[EN 43] [EN 43] Vgl. XIII 264.

Anmerkung Keine Quellenangabe. Bei Freud selbst findet sich die Aussage in dieser pointierten Form nicht.

 

---

 

Typus Verschleierung

Quelle Oser 1976

Dissertation: Seite: 079, Zeilen: 04-06	Fundstelle: Seite(n): 262, Zeilen: 07-10
Am Ich hängt das Bewußtsein, es steuert die Zugänge zur Motilität, es gewährleistet die Verbindung von Sach- und Wortvorstellungen.	Folgende Komponenten sind dem Ich ferner hinzuzuschreiben: Das Bewusstsein hängt daran, es steuert die Zugänge zur Motilität, die Verbindung von Sach- und Wortvorstellung ist durch das Ich gewährleistet [...].

Anmerkung Bei Freud, den Oser (1976) hier referiert, findet sich die Aussage, dass das Ich die Verbindung von Sach- und Wortvorstellungen gewährleiste, so nicht. Auch spricht Freud von der Beherrschung und nicht von der Steuerung der Zugänge zur Motilität.

 

---

 

Typus Verschleierung

Quelle Stadter 1970

Dissertation: Seite: 079, Zeilen: 18-20	Fundstelle: Seite(n): 058, Zeilen: 27-31
Die schwierige Aufgabe der Vermittlung von Innen und Aussen beschreibt Freud mit der klassischen Formel: “Wo Es war, soll Ich werden” [FN 2]. [[FN 2] ders.: Ges. Werke. Bd. XV. S. 86.]	Die schwierige Aufgabe, die das ‘Ich’ zu leisten hat, wenn es zwischen den Triebkräften aus dem Innern und den Tatsachen draußen vermitteln soll, formuliert Freud auf klassische Weise so: Wo ‘Es’ war, soll ‘Ich’ werden.[EN 44] [EN 44] XV 86.

Anmerkung Die Verfasserin vereinfacht die Aussage in der Quelle; die Vorlage ist aber klar erkennbar.

About these ads